Was bedeutet es, wenn Ihre „Augen grösser als Ihr Magen sind“?

Die Sprechen “your Augen sind grösser, als Ihr stomach† benutzt wird, um Leute zu züchtigen, die scheinen, mehr Nahrung, als zu nehmen sie kann vielleicht essen. Leute können diese Phrase im Rückblick auch verwenden und, dass sie mehr Nahrung, als nahmen sie brauchten, mit dem Ergebnis des Abfalls anzeigen. Da viele Kulturen einen Widerwillen zur Verschwendungnahrung haben, ist irgendeine Version dieses Jargonausdruckes in vielen Sprachen, als Anzeige zu den Leuten, die sie sorgfältig denken sollten, bevor sie heraus Nahrung einteilen anwesend, zu garantieren dass sie nur soviel wie sie brauchen nehmen.

Offensichtlich sind irgendjemandes Augen nicht buchstäblich grösser als der Magen. Die Idee ist dass, weil jemand Hunger hat, er, oder sie überschätzt die Magenkapazität und nimmt mehr Nahrung, als bequem gegessen werden kann. Dieses kann auch geschehen, wenn jemand mit extrem reicher Nahrung konfrontiert wird; es kann möglich scheinen, einen großen Teil zu essen, bis das Tischgast wirklich innen beißt und feststellt, dass die Nahrung sehr füllt.

Häufig sind Ihre Augen grösser als Ihr Magen, wenn Sie extrem Hunger haben oder wenn Nahrung besonders gut schaut. Besonders wenn es mit einer Buffetlinie konfrontiert wird oder eingeladen wird, um sich zu dienen, kann sie verlockend sein, einen häufenden Teil zu nehmen, eher als, einen gemäßigten Teil zu nehmen und Sekunden zurück anzustreben, wenn es notwendig scheint. Nach einem langen Tag oder einer harten Übung ist sie allgemein, damit Leute viel Gedanken nicht investieren in, wie viel Nahrung sie nehmen.

Der One-way, zum dieses allgemeinen Probleme anzusprechen ist zu versprechen, um einen kleinen Teil und einen Rest zu nehmen, bevor es Sekunden nimmt. Manchmal dauert es einige Minuten, um festzustellen, dass Sie Ihre Fülle gegessen haben, und wenn Sie bereits Sekunden angestrebt haben, weil Ihre Augen grösser als Ihr Magen sind, vergeuden Sie die Platte der frischen Nahrung. Das Nehmen der kleinen Teile und savoring die Zeit zwischen den ersten und zweiten helpings können Leuten auch erlauben, ihre Nahrung völlig zu schätzen.

Wenn Ihre Augen grösser als Ihr Magen regelmässig sind, konnten Sie Ihre Augen zu betrügen, versuchen auch wünschen. Z.B. können Sie kleinere Platten benutzen, die Ihnen erlauben, die Platte völlig zu füllen aber mit einem kleineren Teil noch oben zu beenden. Es ist auch möglich, geteilte Platten zu benutzen, die benutzt werden können, um heraus zu messen einteilt; viele Nahrungspeicher verkaufen solche Platten, häufig mit empfohlenen Teilgrößen für verschiedene Nahrungsmittel druckten nach rechts auf ihnen.

Wenn Sie wissen, dass Ihre Augen grösser als sind, Ihr Magen nach bestimmten Tätigkeiten, kann er auch helfen, einen kleinen Imbiß zu essen, bevor er, zum des Randes Ihren Hunger zu entfernen isst. Eine Handvoll von etwas, das im Protein wie Nüssen reich ist, kann für einen Vormahlzeit Imbiß ideal sein.