Was bedeutet es, zwischen dem „Scylla und dem Charybdis“ verfangen zu werden?

, verfangend zwischen den Scylla und Charybdis Mitteln, in einer Situation verfangen zu werden, die extrem schwierig ist. Es gibt keine gute Weise, durch die Situation zu erhalten, und irgendein auserlesenes man bildet erzeugt Verluste. Sein zwischen dem Scylla und das Charybdis ist mit der Phrase vergleichbar, die zwischen einem Felsen und einem harten Platz verfangen werden, oder ein Felsen und ein Strudel.

Der Ursprung des Scylla und des Charybdis kann zur Homer’s Odyssee verfolgt werden. Auf dem Reisehaus muss Odysseus eine schmale Straße steuern. Auf einer Seite der Straße ist ein Monster, das Scylla angerufen wird, das glücklich alle mögliche Seeleute innerhalb ihrer Reichweite isst. Auf der anderen Seite ist Charybdis, ein Strudelmonster, das ein Schiff unten in die Tiefen des Meeres saugt.

Odysseus wird ziemlich beim Versuchen, zwischen dem Scylla und dem Charybdis erfolgreich zu steuern gehaftet. Um den Strudel zu vermeiden, muss er nah genug zum Scylla manövrieren damit seine Seeleute verschlungen werden können. Das Scylla wird als beschrieben, sechs Köpfe habend, denen jedes Zupacken ein Soldat und es isst. Jedoch würde seine Alternative, alle seine Männer zu opfern sein, indem sie Charybdis gegenüberstellte.

Homer’s Beschreibung des Scylla und des Charybdis bezieht direkt auf seiner anwesenden Bedeutung im Allgemeinen Verbrauch. Es gibt keine Weise, zwischen dem Scylla und dem Charybdis gehaftet zu werden, ohne irgendeine Art Verlust zu erleiden. Die Frage man fragt in einer schwierigen Situation muss sein: „In, welcher Weise ich kann, die wenigen Verluste antreffen?“ Odysseus beschließt, das Scylla und das Charybdis auf diese Weise zu steuern. Er stellt Tod für einiges, aber nicht alle seine Männer gegenüber.

Ein weniger tödliches Beispiel der Phrase tritt im ersten Harry Potter-Roman auf. Harry, Ron und Hermione stellen eine Scylla und Charybdis Wahl beim Spielen eines Spiels des Schachs gegenüber. Ron verwirklicht, dass das Spiel nur winnable ist, wenn er sich opfert. Jedoch da dieses Zaubererschach, Ron Risiken sein eigenes Leben durch das Opfer, in den Hoffnungen ist, dass Harry und Hermione vorwärts voranbringen und Voldemort konfrontieren. Tatsächlich arbeiten die meisten Schachspiele an dieser Grundregel. Ein muss bilden berechnete Opfer, um zu gewinnen.

Seit Troy zweifellos existierte, haben viele Gelehrten wirklich versucht, eine körperliche Position zu finden, die dem Scylla und dem Charybdis entspricht. Bis vor kurzem kennzeichneten die meisten Leute die Straße von Messina als am nächsten zur Homer’s Beschreibung, minus der Monster. Es ist eine schmale Straße und ist gegenüber von einem Felsen, der das Scylla genannt wird und schließt auch einen Strudel ein. Jedoch ist der Strudel nicht besonders stark und wirft selten eine Gefahr auf.

Andere haben die Position des Scylla und des Charybdis als Kap Skilla gekennzeichnet. Kap Skilla ist näeher an Griechenland und hat geographische Eigenschaften in Uebereinstimmung mit Homer’s Beschreibung. Unabhängig davon eine tatsächliche körperliche Position, die Homer’s Fantasie angespornt haben konnte, ist die Phrase, als Bedeutung einer schwierigen Situation allgemein verwendet, kann welches nicht ohne große Schwierigkeit entgehen. Es gibt keine einfache Wahl, wenn man zwischen dem Scylla und dem Charybdis verfangen wird, und keine einfache Lösung zur Verwicklung.