Was tut das Mittel des Wort-„Sic“?

Sic ist ein lateinisches Wort, das Mittel „so“ oder „folglich.“ Er ist im Druck häufig benutzt, dass etwas genau reproduziert worden ist, besonders in den Abschriften anzuzeigen. Wenn es im Druck verwendet wird, wird dieses Wort normalerweise in Haltewinkel, so gelegt: [sic]. Der Gebrauch der Haltewinkel zeigt an, dass das Wort nicht Teil des ursprünglichen Anführungsstriches oder des Materials ist, die gedruckt wird, aber eher, dass es addiert wurde. Haltewinkel werden auch manchmal für Korrekturen benutzt.

Ein allgemeiner Gebrauch von sic ist in den Wiedergaben des Textes mit sonderbaren Rechtschreibungen. Die Rechtschreibung in der englischen Sprache wird noch nicht weit standardisiert, wenn etwas Rechtschreibungen eigenartig scheinen, Leuten in einigen Plätzen, während sie in anderen total normal sind. Das Wort wird auch in den Wiedergaben oder in den Abschriften des alten gedruckten Materials verwendet; die Konstitution der Vereinigten Staaten z.B. enthält einige Sachen, die wie Rechtschreibung- und Grammatikstörungen zu den modernen Lesern aussehen, obgleich sie zu der Zeit tadellos annehmbar waren.

Viele Publikationen verwenden sic auf eine ein wenig snide Art, eine Störung hervorzuheben. Z.B. konnte eine Zeitung sagen: „Jones erklärte in seinem Buch, das „sein [sic] unwahrscheinliches, dass wir eine Änderung in dieser Politik sehen,“ „eher als den Fehler einfach, behebend. Ein Anführungsstrich so kann ein Kasten für Haltewinkel auch sein, die so benutzt würden: „Jones erklärt in seinem Buch, das „[es ist], unwahrscheinlich, dass wir eine Änderung in dieser Politik sehen. “ „In beiden Fällen, lenken die scheinbar unschuldigen Haltewinkel Aufmerksamkeit auf eine häufige grammatische Störung und deuten zum Leser an, dass Jones möglicherweise nicht eine total zuverlässige Berechtigung ist.

Sic ist in den wortwörtlichen Abschriften von Reden oder in den Anführungsstrichen von anderem gedrucktem Material häufig benutzt. Der Gebrauch von dem Wort alarmiert Leser zur Tatsache, dass die offensichtliche Störung einfach reproduziert wird, und es ist nicht die Störung des Verlegers. Stolz vieler Autoren selbst auf Berichtssachen, während sie gesagt werden, Störungen und alle und ihre Publikationen werden häufig mit diesem Ausdruck verunreinigt.

Zusätzlich zu sic verwenden einige Verleger auch, den Ausdruck „Sonderling aber beheben“ oder „qc“ auf beinahe gleiche Art und Weise und anzeigen, dass, obgleich etwas falsch schaut, es wirklich nicht ist. Qc ist durch Herausgeber bei der Markierung herauf Text für den Setzer, um zu garantieren häufig benutzt dass diese Störungen nicht von den übereifrigen Schriftsetzern behoben werden.

Es gibt alle Art der Spaßweisen, [sic] im Text zu verwenden, besonders wenn Sie geschehen, jemand zu veranschlagen, das Sie nicht besonders mögen, da ein Aussehen von [sic] in einem Anführungsstrich alle Art von Implikationen trägt. Z.B. wenn ein Politiker dummes etwas bemerkenswert sagt, a [sic] dem Anführungsstrich kann hinzuzufügen, wenn es gedruckt wird, sein One-way der Veranschaulichung der Dummheit, ohne zu ihm öffentlich Stellung zu nehmen. Der Gebrauch [sic] für lächerlich mach ist ziemlich allgemein, und lateinische Aussenseiter erhalten häufig einen Stoß aus ihm heraus.