Wer ist Dai Sijie?

Dai Sijie, getragen in China 1954, ist ein Autor und ein Filmemacher, der für seinen neuen Balzac und die kleine chinesische Näherin besonders berühmt ist, ein Buch über zwei junge Männer, die einen Zeitraum von Umschulung während der chinesischen Kulturrevolution durchmachen. Ganz wie die zwei jungen Männer in der Geschichte, wurde Sijie zwischen den Jahren von 1971 und von 1974 wieder geerzogen. Während jener Jahre verbrachte er die Zeit, die in einem Lager in einem landwirtschaftlichen Teil der Sichuan-Provinz arbeitet. Nach seiner Umschulung schloß Dai Sijie Highschool und Universität in China ab. Als Kursteilnehmer richtete er seine Studien auf Kunstgeschichte.

1984 reiste Sijie von China ab und ging nach Frankreich auf einem Stipendium. In Frankreich fing er seine Karriere als Filmregißeur und Verfasser an. Er verwies das Film Rippenstück, MA douleur, das nach China übersetzt, meine Sorge, die 1989 freigegeben wurde. Er verwies auch Le Mangeur de lune und Zapfen, le Onzième.

Sijie’s erster Roman, Balzac und die kleine chinesische Näherin, wurden ursprünglich auf französisch unter dem TitelBalzac und -la zierlichen Tailleuse chinoise eingesperrt. Es ist nach dem Vergleichen der Ereignisse im Roman mit der author’s Biografie ziemlich frei, dass es viel Autobiografie im Buch gibt. Im Balzac und in der kleinen chinesischen Näherin erhalten der Hauptbuchstabe und sein Freund Luo zu einem geheimen Speicher der Schmuggelwareneuropäerromane Zutritt. Obgleich, solche Romane zu besitzen oder das Ablesen eine ernste Handlung unter der Richtlinie der maoistischen Regierung ist, werden die Jungen so mit den Arbeiten der Erfindung genommen, denen sie das Risiko riskieren. Sie verbringen viele Stunden diese verbotenen Texte im Hinterstübchen eines tailor’s Geschäftes lesend, das von einer jungen Näherin bemannt wird, mit der sie beide in der Liebe sind.

Balzac und die kleine chinesische Näherin wurden ein nationaler Bestseller in Amerika. Es ist in 25 Sprachen übersetzt worden und verteilt worden international. Jedoch ist es nicht in Chinesen übersetzt worden und wird in China verboten. Balzac und die kleine chinesische Näherin wurden in einen Film angepasst, der 2005 freigegeben wurde. Der Autor schrieb das Drehbuch für den Film und verwies es außerdem.

Der author’s zweite Roman, Di Lecomplexe de gewann das Prix Femina 2003. 2007 stellen Dai, den Sijie einen neuen Roman veröffentlichte, une nuit oà ¹ La lune Nes'est Pas levée. gleich. Er z.Z. wohnt und arbeitet in Paris, Frankreich.